Gigacircus

SYLVIE MARCHAND, CRÉATION EGYPTE

CEDEJ, Centre de Recherche du CAIRE, EGYPTE, Création de MOTHER OF PEARL

du 15 avril au 15 mai 2024 |

Sylvie Marchand au CEDEJ, un centre de recherches pluridisciplinaires, dont les travaux portent principalement sur l’Égypte contemporaine dans toutes les disciplines des sciences humaines et sociales (sciences politiques, droit, économie, géographie, sociologie, anthropologie, histoire contemporaine, etc.).

Sylvie Marchand est accueillie au CEDEJ pour mener sa nouvelle création "Mother of Pearl".

"Au coeur de mes créations avec des artistes en exil*,
je ressens la force du lien qui unit les mères « restées
au pays » à leurs enfants réfugiés en France.
Un lien pour nous invisible, un murmure, réduit à
l’espace des communications téléphoniques et des
réseaux sociaux. Mais pour ces personnes qui ont
survécu aux épreuves du périple migratoire et sont
accueillies par la violence administrative, la relation
à la mère au coeur de sa parentèle reste une (re)source vitale.
Souhaitant les sortir du néant pour les mettre sur
le devant de la scène historique, j’ai entamé un dialogue
avec les femmes soudanaises, éthiopiennes,
érythréennes et somaliennes qui subissent l’exil
de leurs enfants après avoir elles-mêmes fui leur
pays. Car l’apport de la source orale provenant des
femmes me semble nécessaire face à une histoire
genrée essentiellement faite de formulaires administratifs,
ou pire, de silence absolu.
En 2022 et 2023 au cours de trois séjours
en Egypte, j’ai enregistré le corpus de narrations
qui me permettent d’ébaucher les objectifs
du présent projet. Une nouvelle session de terrain
m’appellera à Monsoura et à Maghagha ce printemps 2024."